'Nordic roots with a Western twang'